Tip of the Knife: A Study on the Problematiqué of Revolution, Coup and Gender
نویسندگان
چکیده
Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatının en önemli isimlerinden biri olan Attila İlhan’ın 1973 yılında yayımlanan Bıçağın Ucu adlı romanı, 1909-1960 yılları Türkiye’sinin anlatıldığı yedi kitaplık Aynanın İçindekiler serisinin ilk romanıdır. İlhan, romanında, 1960 yılının Ocak -Mayıs aylarını kapsayan bir dönemde Türkiye’nin içinde bulunduğu siyasi ve sosyal durumları Türkiye’deki aydın kesimin bakış açısından serimlemiştir. Söz konusu romanda 27 Mayıs askeri darbe dönemindeki zamanın ruhu, romanın başkarakterleri Suat Halim üzerinden açımlanmıştır. Genel anlamda araştırmacılar romanı Mayısı konu edinen roman bağlamında ele almışlardır. Ancak, yanlısı mı yoksa karşıtı olduğu konusunda net değerlendirme yapmamışlardır. Ayrıca, romanları üzerine yapılan çalışmalarda onun devrim, toplumsal cinsiyet konularına yönelik görüşleri tarafından değerlendirmeye tabi tutulmadan çoğu kez gibi aktarılmış ya da bu konulara kısaca değinilmiştir. Bu kapsamda makale, romanında geçen “devrim”, “darbe” “toplumsal cinsiyet” konularının kendi döneminin koşulları göz önünde bulundurularak eleştirel şekilde çözümlenmesi amacıyla kaleme alınmıştır.
منابع مشابه
the effect of consciousness raising (c-r) on the reduction of translational errors: a case study
در دوره های آموزش ترجمه استادان بیشتر سعی دارند دانشجویان را با انواع متون آشنا سازند، درحالی که کمتر به خطاهای مکرر آنان در متن ترجمه شده می پردازند. اهمیت تحقیق حاضر مبنی بر ارتکاب مکرر خطاهای ترجمانی حتی بعد از گذراندن دوره های تخصصی ترجمه از سوی دانشجویان است. هدف از آن تاکید بر خطاهای رایج میان دانشجویان مترجمی و کاهش این خطاها با افزایش آگاهی و هوشیاری دانشجویان از بروز آنها است.از آنجا ک...
15 صفحه اولwuthering heights and the concept of marality/a sociological study of the novel
to discuss my point, i have collected quite a number of articles, anthologies, and books about "wuthering heights" applying various ideas and theories to this fantastic story. hence, i have come to believe that gadamer and jauss are rightful when they claim that "the individaul human mind is the center and origin of all meaning," 3 that reading literature is a reader-oriented activity, that it ...
15 صفحه اولa case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: ?çtimaiyat
سال: 2022
ISSN: ['2602-3377']
DOI: https://doi.org/10.33709/ictimaiyat.1144893